Die Folie würde ich direkt per Kabelbinder mit dem Draht verlinken, damit sie nicht flattert.

Das Volierengestell vielleicht einen Spatenstich tief versenken und mit guten Heringen sichern?