Das kranke Huhn würde ich, sofern es noch lebt, separieren. Bitte ihm wie bereits empfohlen viel Päppelfutter an. Stell es an einen ruhigen Ort ohne Zugluft. Evtl. kannst du ihm eine Wärmelampe anbieten. Frisches Wasser mit Oreganoöl oder Propolistropfen und Vitaminen kann nichts schaden.
Ich wünsch dir viel Glück!