unter den genannten Umständen reicht eine Kabeltrommel aus, denke ich. Empfindlich sind ja nur die Anschlüsse und solange die jeweils geschützt sind, dürfte es kein Problem sein, das Kabel so lange draußen liegen zu lassen.