Guten Morgen,

dieses Verhalten ist garnicht so ungewöhnlich - auch bei Hennen heißt die Devise "Auge um Auge - Schnabel um Schnabel"

Meine grosse Wyandotte "Merkel" legt sich regelmäßig mit unserem Zweithahn an, und da geht es richtig zur Sache, bis einer heult...
Trennen ist eigentlich vergebene liebesmüh,das ganze wird dann eben später weiter ausgetragen, und es gibt nur zwei Möglichkeiten:
Entweder einen von beiden weggeben oder Augen zu und durch, solange sie sich nicht umbringen wollen,werden sie es unter sich klären, und auch nach kurzer Boxrunde aus dem Ring steigen.

Beobachte es einfach mal,vielleicht beruhigt sich das ganze ja in ein paar Tagen, wenn es überhaupt nicht geht,wirst Du sie räumlich trennen müssen.... aber erstmal beobachten