Mein Wachteln waren ziemlich laut! besonders die Mänchen geben starke Laute von sich.
Wegen Winter: Meine waren da ziemlich unempfindlich. Aber ich lebe auch im Süden Deutschlands.
Platz brauchen sie genügend grad wenn man sich nähert heben sie gerne mal ab!

Balkon: Das würde ich bleiben lassen.