Hallo
das wird schwer. Sie mit Gewalt in die Legebox zu stecken, halte ich für verkehrt. Das merken die sich und hassen die Box dann besonders.
Eine Lösung fällt mir aber momentan auch nicht ein. Wenn die draussen legen wollen, dann tun sie es weiter und wenn die Eier gefressen werden, fehlt denen bestimmt etwas an Mineralien. Fütterst Du Muschelgrit. Was für ein Futter bekommen sie denn?