 |
servus, hab was witziges gefunden, vorallem die beschreibung grenzt schon an die typische übersetzung wo mer meinen könnt, da sass nen chiness' dran und hat wort wörtlich übersetz: die eier sind in der wildnis... :-)
Brutapparat - Eier in der Wildnis :-)
nur mit dem ding brüten und erfolg haben ist was anderes, grüsse andrea
Das Gefährlichste am Fliegen ist die Erde - Wilbur Wright -
"Komm mit", sagte der Hahn, "etwas besseres als den Tod können wir überall finden." Jacob Grimm, (1785 - 1863)
Hihi das ist gut.
Wenn man den Text ganz durch hat dann ist einem schlecht von der Übersetzung.
hihi
Das wird der Verkaufschlager
"Die Majorität der Dummen ist unüberwindbar und für alle Zeiten gesichert. Der Schrecken ihrer Tyrannei ist indessen gemildert durch Mangel an Konsequenz. " Albert Einstein
"...Incubator wir tun, sehr zuverlässig, ebenso wie senden Sie es per E-Mail und versuchen zu verhindern, dass die Hin-und Rückflug...." etwa in die Ukraine zum abholenSaustark, heitert immer wieder ungemein auf!
Gruß freddy
Glück ist das einzige, was wir geben können, ohne es selbst zu haben.
Carmen Sylva
Berechtigungen
Zitieren
Lesezeichen