Hallo Moni,
vielleicht werfen wir zwei voneinander unabhängige Geschehnisse in einen Topf. Marder oder Fuchs haben beim Nachbarn die Hühner getötet. Beide Arten keckern auch.Die Nagespuren stammen nach der Beschreibung wahrscheinlich von einem Nutria.
Viele Grüße
Lupus