Fremdsprachen im Forum (OT aus "Virustenazität")

[Wontolla]

Das sagt sich so leicht. Ich kann mir durchaus vorstellen, dass das in anderen Sprachen logisch ist.
Dann gibt es Sprachen, da kennt man das Wort "fahren" nicht und muss das immer umschreiben.
Genauso wie es im Thailändischen das Wort "nein" nicht gibt.
Ich finde Sprachen und Dialekte ungeheuer interessant.

[eni]

Interessant oh ja. Wir müssen nicht einmal so weit reisen um uns total falsch auszudrücken. So bedeutet in Griechnelnad das kleine Wort "ne" ja.

Was mir leid tut ist, dass das Plat am aussterben ist. Ich verstehe noch vieles aber wirklich sprechen kann ich es auch nicht mehr. Bei mir ist auch das Problem, dass ich Großeltern aus unterschiedlichen Regionen habe und eher einen Mix aus den Dialekten spreche.

Schade, aber schon bei meinen Töchtern ist es so, dass sie es nicht einmal mehr verstehen.

[Litizicke]

...da müssen wir doch gar nicht bis nach Griechenland, schon in Neu-5-Land heißt no - ja, sozusagen als Bestätigung dessen was man gesagt hat

Gruß Sabine

na ja und guats Nächtle verstehen wir doch alle

[rosifa]

Bei den Dialekten gefällt mir am besten der Bayrische.

Ich höre das so gerne,aber wenn die Bayern so richtig loslegen dann

verstehe ich als Westfale nüscht mehr

Im nächsten Leben werde ich mich bestimmt in Bayern wiederfinden

[Litizicke]

.......... och ne, lieber nicht, ich bin auch aus Westfalen, geb. in Gütersloh aber ausgewandert nach Nordhessen und hier oben ist es relativ Dialektfrei und den Diaklet oder die Dialekte der Westfalen habe ich fast vergessen

[rosifa]

@Litizicke

aha erwischt,bin aus Gütersloh

[gaby]

Alles aber nicht als Bayer!

Wenn ich nochmal geboren werde bitte als Nordlicht. Die Sprache find ich klasse.

Platt verstehe ich zwar, kanns aber auch nicht sprechen. Meine Kinder haben das garnicht mehr im Ohr. Finde ich auch schade.

gg

[lias]

Platt ist eine Sprache die wir hier unten (gleich über der süddeutschen Grenze) überhaupt nicht verstehen - tiefer Buschslang! Jedenfalls aber sehr interessant die verschiedenen Ausprägungen der Sprache.

lg Lias

[Cassandra]

Original von Wontolla

Original von Litizicke
@wontolla
sind ribiesel johannisbeeren?

Ich glaub schon

hallo

ja Ribiseln sind ROTE Johannisbeeren ..und ja...Eierschwammerln sind Pfifferlinge

lg
Tina

[Austria]

Jaja und der Schreiner ist bei uns der Tischler

Witzige Geschichte, ich habe Tischler gelernt und in meiner Lehrzeit hat mich auf ner Baustelle mal ein Tourist gefragt ob ich ein Schreiner bin





Was sag ich drauf? Nee ich doch nicht

Der Tourist dürfte meines Erachtens nach ein Deutscher gewesen sein

Mfg Michael