Aus meiner Erfahrung heraus sollte ein Stall folgende Bedingungen erfüllen:
- Begehbar sein (es gibt für mich nichts schlimmeres, als halb in nicht begehbare Ställe zu kriechen, um sauberzumachen, mal ein Huhn rauszufangen, etc)
- Stehhöhe und eine Mindestgrundfläche von 1,50 auf 1,50 Meter haben, um, wenn wirklich nötig, auch Platz für Futter und Wasser zu bieten und um sich selbst darin rühren und bewegen zu können.

Es spricht nichts dagegen kostengünstig mit vorhandenem Material zu bauen, aber solche reinen Schlafkisten wie im von Dir zitierten Link sind meines Erachtens absolut nicht praxistauglich. Für 6 Hühner halte ich eine Grundfläche bei einem reinen Schlafstall von 2 qm fürs absolute Minimum. Bei einer erneuten Stallpflicht, die ja nicht jenseits aller Wahrscheinlichkeit liegt mutieren Ministälle zu einer tierquälerischen Unterbringung.