Appetitlosigkeit während der Mauser ist normal. Das kann sich auch Wochen hinziehen. Für eine Hybride (du schreibst "Legehenne"?) sind 3,5 Jahre schon alt und der Stoffwechsel baut ab. Was zusammen mit dem wenigen Fressen dazu geführt haben mag, dass die Mauser sie überfordert hat. Leider können solche Überforderungssituationen auch andere Krankheiten auslösen/verschlimmern, dh das mit den Beinen kann "einfach" Schwäche sein, ein B-Mangel oder eine Krankheit (die evtl vorher nicht auffiel, aber schon da war).

Ich würde ihr hochwertige Proteine und einen B-Komplex geben und wenn sie euch am Herzen liegt zum TA gehen.