Ich glaube es nicht. Das wäre dann bestimmt nicht nur am Hals, und der Floh ernährt sich nicht von Federn.
Flohbisse könnten statt Floh auch rote Vogelmilben sein - hast du mal geguckt, ob die in deinem Stall hausen?
Ich vermute, sie mausert ... heuer hat auch eine meiner Hennen eine abgebrochene Federpartie am Hals (Übergang zum Rücken, sodass man es nur sieht, wenn sie den Hals streckt). Die Federn an dieser Stelle unterliegen an der Spitze einer stärkeren Reibung als an anderen Stellen, daher brechen alte Federspitzen vor der Mauser manchmal ab, insbesondere wenn die Henne schon alt ist (meine ist eine 5jährige Hobby-Hybride). Du kannst die Henne aber sicherheitshalber mal auf Federlinge absuchen - hast du das schon gemacht?