Meine Klappe ist auch Plexiglas mit Holzschienen. Alu wäre besser.
Mir scheint wichtig, dass sich nichts verkanten kann und dass sich die Klappe von aussen nicht hochschieben lässt.
Beides ist kein Selbstläufer und erfordert handwerklichen Durchblick.

Eloxierte Aluprofile vom Baumarkt (teuer) und 2mm Alu oder 3-4mm Plexiglas oder noch robuster Makrolon (PMMA) sind eine gute Ausgangsbasis.
Die Führungen sollen länger sein als die Klappe breit ist. Dann ist Verkanten weniger kritisch.
Bei mir läuft die Klappe innen im Stall und überlappt unten 6cm. Da kann niemand die Klappe hochschieben.
Wenn das Seil reisst, muss die Klappe runterfallen und die Öffnung sicher verschließen.
Die Klappe darf im Regel-Betrieb niemals auf einen Anschlag fahren, weil sonst das Seil locker wird und von der Rolle springt.