Nein, Du hast Dich nicht verlesen. Irreführenderweise wird meist von Sandbad geschrieben, Staubbad wäre aber die bessere Bezeichnung.
Plane spannen kann man natürlich machen, so lange das Wetter mitmacht funktioniert das noch so gerade, aber wenn die Plane im Wind flattert finden die Hühner das nicht so toll und ein bisschen mehr Wind und die Plane verabschiedet sich. Von den Wassersäcken bei Regen ganz zu schweigen.