Hallo Markus, bevor du lang was änderst was dann nicht angenommen wird:

Hühner sind am liebsten draußen. Im Stall sind sie nur wenn sie Ei legen oder schlafen wollen.
Oder wenn sie bei Sauwetter draußen keine trockene Stelle finden.

Ansonsten lümmeln die nicht irgendwo im Stall rum.

Im Stall mögen sie dunkle ruhige Stellen/Höhlen für ihre Nester.
Wobei 1-2 Nester vollauf genug sind für 4 Hennen.

Und im Stall brauchen sie eine gemütliche Stange, auf der sie sich auch mal durchstrecken können.
Von dort wird über Nacht runtergekackt.
Daher macht es Sinn, drunter ein Brett anzubringen welches täglich oder alle paar Tage gereinigt wird. Der übrige Stall wird großteils sauber bleiben.

Die Stange mögen sie flach mit leicht gerundeten Kanten. Ganz rund kann das Schlafen schwieriger machen.
Das Brett sollte für Reinigung gut erreichbar sein.
Die Stange sollte auch für schwerere Rassen erreichbar sein - mit der Leiter.

Vielleicht soll das Futter noch in einer Ecke des Stalles stehen. Das sollte vor Verschmutzung sicher stehn.

Die Legenester sollten gut für dich erreichbar sein. Erleichternderweise von außen.

Die Hühnertür soll von innen und außen gut im Hühnergang erreichbar sein.

LG Sterni