brand aktuell !
Coronavirus: WHO erklärt internationalen Gesundheitsnotstand !
|
brand aktuell !
Coronavirus: WHO erklärt internationalen Gesundheitsnotstand !
"Das Niveau eines Landes und dessen moralische Werte
können an der Weise, wie ihre Tiere behandelt werden,
gemessen werden.“
( Mahatma Gandhi )
Verschärft das die Vogelgrippesituation jetzt auch noch?
Tiere sind meine Freunde, und ich esse meine Freunde nicht. Georg Bernard Shaw 1856-1950.
Warnehof-
Neues aus dem Zoo von Bojinice. Bei vier der präventiv getöteten 41 Vögeln wurde nun auch AI nachgewiesen. Wenn ich das richtig verstehe, sind auch nur diese vier Vögel beprobt wurden. Floyd da sind wieder Deine Sprachkenntnisse angesagt, hier kommt der G-Translator an seine Grenzen. Der zweite Link enthält noch einige zusätzliche Bilder aus dem Zoo.
https://www.topky.sk/cl/10/1857173/V...-styri-pripady
https://www.cas.sk/clanok/937787/vel...acou-chripkou/
Die Vogelgrippe wurde bei zwei weißen Löfflern, Höckerglanzgans und Kuhreiher bestätigt.
Die einzelnen Vögel gehörten zu denen, die vorbeugend getötet und vier Proben entnommen worden waren."
Der Bojnice Zoo ist für die Öffentlichkeit geschlossen, bis die vom RVPS in Prievidza erlassenen Maßnahmen aufgehoben werden. "Die vom RVPS Prievidza erlassenen Maßnahmen sollen die weitere Ausbreitung der Krankheit verhindern und umfassen unter anderem die sofortige Tötung aller Vögel mit klinischen Anzeichen einer Krankheit, oder eine sichere Möglichkeit zur Beseitigung von Kadavern mithilfe einer (kafilerického)? Anlage.
Die Übersetzung ist ja echt lustig:
lyžičiarov bielych - zwei weiße Skifahrer - Weisse Löffler
pižmovky hrebenatej - Miesmuscheln - Höckerglanzgans
Geändert von Floyd (30.01.2020 um 22:46 Uhr)
Nachdem der Chef der staatlichen Veterinär- und Regionalverwaltung, Jozef Bíreš, am Samstag die Vogelgrippe bei drei Tieren im Nationalen Zoo Bojnice bestätigt hat, ist die Situation erneut traurig gefallen. "11 sind gestorben, 41 wurden getötet, vier verstorbene wurden zur Untersuchung geschickt", sagte Igor Podoba, Leiter der Abteilung für Tiergesundheit der staatlichen Veterinär- und Lebensmittelbehörde in Prievidza. Besucher sorgen sich um ihre Lieblingstiere, darunter auch seltene Arten wie der 56-jährige Adler Inga.Zitat von Warnehof
Das habe ich aus dem zweiten Link.
Themenstarter
Danke Floyd, für Deine Übersetzung. Bestätigt meine Vermutungen. Interessanterweise gibt es heute eine Meldung aus Ungarn, in dem steht, das die Tiere erst jetzt getötet wurden. Ich gehe mal davon aus, dass von allen Vögeln im Zoo Proben genommen wurden, demnach haben sie vermutlich die infizierten Tiere alle erwischt. Nun bleibt abzuwarten, ob die Pfleger nichts mehr verschleppen.
Die Übersetzungen sind in manchen Sprachen bisweilen sehr interpretationsfähig. Meist kann mn sich dann mit einer Übersetzung ins Englische retten.GErade die Gramatik im russischen gerät gerne völlig quer, wenn man ins Deutsche übersetzt.
Herzliche Grüße vom Warnehof
AI Karte 2023/24 https://www.google.com/maps/d/edit?mid=1B0AKmliEL-YJeoCjS7CeA06rCTReI9w&usp=sharing
Themenstarter
Neuer Fall in Polen. Nahe Katowice, eine Kleinhaltung wurde am 29.01. positv getest, erst heute gemeldet.
https://raciborz.com.pl/2020/01/31/o...zielskiej.html
Hier noch eine Meldung aus der Slowakei, es wird von einem Fall in Kysuce gesprochen, ich vermute diese Meldung bezieht sich auf den bereits bekannten Fall in Stara Bsytrica. Jedenfalls lande ich auf der Map in Cadca, wenn ich Kysuce suchen lasse. Cadca ist der Landkreis, welcher vom OIE genannt wird.
https://www.ta3.com/clanok/1175041/v...kysuciach.html
Die OIE Meldung des Falles in Dänemark ist da. Entdeckung des LPAI-V durch Screeninguntersuchung.
https://www.oie.int/wahis_2/temp/rep...130_190548.pdf
Wenn ich mir so die Fallmeldungen, der letzten Tage anschaue, sehe ich da eine Bewegung der Ausbruchsorte nach Nordosten. Anfangend mit dem Fall in Masuren/Ermland und weitergehend mit den letzten Fällen in der Slowakei bzw. heute wieder Polen. Mal sehen, ob sich dieser Trend verfestigt, oder ob die Fallverorung reiner Zufall ist.
Herzliche Grüße vom Warnehof
AI Karte 2023/24 https://www.google.com/maps/d/edit?mid=1B0AKmliEL-YJeoCjS7CeA06rCTReI9w&usp=sharing
Kysucke Nove Mesto habe ich gefunden, das liegt südlich von Cadca, und südwestlich von Stara Bystrica.
4 Fälle Vogelgrippe, Legehennen sind dort gestorben.
Auch im Zoo Bojnice mussten weitere 4 Vögel getötet werden.
Das schwierige an der slowakischen Sprache ist, dass sich je nachdem was für ein Fall gemeint ist, sich alle Endungen der Namen und Hauptwörter ändern.
Themenstarter
@floyd Danke, für die Unterstützung. Ich habe es erstmal mit in die Karte genommen. Irgendwann gibt es ja wieder OIE Meldungen, dann wissen wir, ob es eine Doppelnennung oder tatsächlich ein weiterer Ausbruch ist.
Herzliche Grüße vom Warnehof
AI Karte 2023/24 https://www.google.com/maps/d/edit?mid=1B0AKmliEL-YJeoCjS7CeA06rCTReI9w&usp=sharing
Themenstarter
Am Wochenende ist es ruhig geblieben. Lediglich die Meldung aus China, können wir mal kollektiv im Gedächtnis behalten, eventuell begegnet uns der Urahn unserer heutigen Probleme noch öfter dieses Jahr.
H5N1 HPAI in Hunan, China. Haltung von 7.800 Masthühnern, 4.500 Hühner gestorben und im Umkreis 18.000 Tiere gekeult.
https://www.businessinsider.de/inter...0-2/?r=US&IR=T
Und noch einmal zur Erinnerung, es gibt nicht nur AI, da draußen lauern auch noch andere Keime. Wie jetzt Privathalter in Texas feststellen mussten, in diesem Fall war es ILT.
https://www.kltv.com/2020/02/02/stat...texas-poultry/
Herzliche Grüße vom Warnehof
AI Karte 2023/24 https://www.google.com/maps/d/edit?mid=1B0AKmliEL-YJeoCjS7CeA06rCTReI9w&usp=sharing
Hab ich gerne gemacht, und werde weiterhin dabei bleiben.
Da bin ich auch mal auf die OIE Meldung gespannt.
Berechtigungen
Lesezeichen