das Huhn ist noch neu, ggf. noch nicht in die Gruppe integriert. Versucht dadurch vielleicht auch den anderen auszuweichen.
Kannst du es nicht die nächsten Tage erst mal etwas geschützt halten, mit Kontakt zu den anderen Hühnern, aber eben ausbruchsicher?
So oder so, die Araucanas sind SEHR agil!