Küken haben in einer Gruppe erwachsener Hühner erst mal gar nix zu melden, das ist einfach so. Selbst Küken untereinander werden ab einem gewissen Alter sehr garstig zu jüngeren/schwächeren.
Ein Einzelküken ohne Glucke hat natürlich die A...Karte gezogen. Wichtig ist, daß es tagsüber an Futter kommt und daß es Nachts nicht friert. Zumindest das zweite Problem hat es ja schon selber gelöst.
Vielleicht wäre es eine Option, ein ungefähr gleichaltriges Küken noch dazuzuholen, dann sind sie zu zweit und das gibt Sicherheit.