http://www.stripes.com/article.asp?s...&article=54760
Wissenschaftler: Vogelgrippe kann in S. Korea endemisch sein
Ashley Rowland, Sternenbanner pazifische Ausgabe, Mittwoch, Mai 14, 2008
SEOUL - Wissenschaftler versuchen, festzustellen, wenn Vogelgrippe in den Südkoreas wilden Vögeln endemisch geworden ist und bedeuten, daß es eine Drohung ist, die während der wandernden Jahreszeit des Winters, eine VEREINIGTE STAATEN militärische Gesundheit amtlicher besagter Montag year-round und nicht gerecht ist. Gesundheit Arbeiter haben zwei Fälle vom Virus H5N1 in Seoul zur Hälfte die letzte Woche und bestätigt. Andere Fälle sind während des Restes des Landes in letzter Zeit bestätigt worden. Vor in Japan trat ein kleiner Ausbruch der Vogelgrippe nahe Misawa Flughafen einigen Wochen auf. "sind wir gerade gehend mit H5N1 im Bereich leben zu müssen?" sagte Leutnant Col. Eric Lund, VEREINIGTE STAATEN zwingt Korea vorbeugenden Medizinberater. "jedesmal wenn wir zum Zoo gehen, sagen wir zu unseren Zicklein, ` berühren nicht die Vögel, ' aber dieses mal bedeuten wir ihn wirklich." Die verbundene Presse berichtete über Montag, daß Sued-Korean Beamte sagten, sie hatten alles Geflügel 15.000 in Haupt Südkorea getötet und verhindern, daß Phasengeflügel in die Stadt geholt wird. Lund sagte S.Korean Beamte haben Vogelgrippe in 35 Positionen in den letzten sechs Wochen gefunden, verglichen mit 7 Positionen in der Periode ungefähr 100-Tage 2006 und 2007. 2003 verbritt das Virus zu 19 Bauernhöfen an ungefähr 100 Tagen, sagte er. Beide vorhergehenden Ausbrüche traten während des Winters auf, wenn wandernde Vögel von Rußland und von China nach Südkorea kommen. "das ist, warum es eine Überraschung zu jeder ist, Veterinär-klug." Lund sagte. "es wird am Ende März und April zurückgekommen, und es wird verbritten so schnell zu so vielen Plätzen in solch einem kurzem Zeitabschnitt." Das Virus verbreitet gewöhnlich von den Abweichenvögeln zu den inländischen Hühnern, zu den Enten, zu den Truthähnen und zu anderem Geflügel. Lund sagte, daß das Virus nur eine Drohung zu den Menschen ist, die nah mit Vögeln arbeiten und in Verbindung mit ihren Rückständen, Speichel oder anderen Flüssigkeiten ist. Menschen mitteln selten die Krankheit einer andere über, und es gibt keine bekannten Fälle von einem Menschen, der Vertrag in Südkorea abschließt. Ein South.Korean Soldat, der vom Haben des Virus vermutet wurde, wurde, um festgestellt es, Reuters nicht zu haben berichtete über Freitag. Lund sagte, daß vier Gruppen an USFK am meisten an der Gefahr für das Verfangen der Krankheit nah aufgepaßt werden: Arbeitenangestellte, die tote Vögel, Tierärzte, Krankenhausarbeiter und Biologen aufheben, die Proben anfassen, die H5N1 enthalten konnten. "sie haben irgendein ernstes schlechtes Materialinnere, das Reagenzglas," Lund gesagt. "wirklich, ist wirklich grosses" Interesse, daß H5N1 von einem Vogel zu einem Menschen verbreiten könnte, der bereits die menschliche Version des Virus hat, er sagte. Wenn die zwei Viren mischen, konnten sie ein neues superbug bilden, das leicht verbreiten könnte. ", wenn und wenn das geschieht, ist die Frage, wie diese Sache transmissible ist, menschlich zum Menschen?" Lund sagte. "auf der ganzen Erde, sind Regierungen das Arbeiten real stark zu versuchen, sich für es vorzubereiten. Jeder denkt, daß es eine Angelegenheit von ist, wenn." Ein Impfstoff H5N1 ist entwickelt worden, aber gilt nicht als wirkungsvoll gegen neue Belastungen des Virus. Die verbundene Presse berichtete über die South.Korean Regierung Pläne, um sein Versorgungsmaterial der Droge Tamiflu Ende des Jahres, von genug zu verdoppeln, um 1.23 Million Leute bis 2.5 Million zu behandeln. Ungefähr 48 Million Leute wohnen in Südkorea. Lund besagtes USFK hat ausreichende Versorgungsmaterialien von Tamiflu, zum eines Ausbruchs zu behandeln. Das 121. Kampf-Unterstützungskrankenhaus erhielt einen Schnelllaborversuch letzte Woche und kann eine vorläufige Diagnose von H5N1 in den Menschen in vier bis sechs Stunden bilden. Laborversuche mußten außerhalb Südkoreas für Diagnose vorher versendet werden. Der Test ist nicht noch benutzt worden, gesagtes Lund. Für jetzt Leutenotwendigkeit, sicherzustellen haben sie eine aktualisierte Grippe geschossen und bleiben weg von den wilden Vögeln. Wenn sie Grippe-wie Symptome erhalten - ein Husten, Fieber, Muskel schmerzt, die atmende Mühe - sie sollten sich bitten, wenn sie im nahen Kontakt mit Vögeln oder in einem Menschen, der bekannt ist, um die Krankheit zu haben gewesen sind. USFK Beamte haben gesagt, daß die Hühner und Eier, die am Beauftragten verkauft werden, sicher zu essen sind und Hühner sind und Eier verkaufter Wegpfosten sicher sind, wenn sie gekocht werden. "es ist eine Gefahr, wenn Sie an der Gefahr sich setzen, aber anders gehen Sie über Ihr Geschäft normalerweise," gesagtes Lund.
